听文章
00:00
00:00
悼念视频语言使用引发讨论
加拿大航空公司首席执行官 Michael Rousseau 就其在空难后发布的悼念视频中法语表达不足一事作出道歉。
该视频时长约四分钟,但仅使用了“bonjour”和“merci”两个法语词语,其余内容均为英语,由此引发外界关注。
CEO表示将继续提升法语能力
Rousseau表示,他对事件带来的影响“深感悲痛”,并指出,语言问题在一定程度上转移了公众对事故本身及遇难者家属的关注。
他在声明中表示,尽管多年来一直在学习法语,但仍无法充分用法语表达自己。“对此我深表歉意,但我会继续努力改进。”他说。

事件背景涉及致命空难
此次争议发生在一场致命空难之后。
事发于周日晚,一架从蒙特利尔飞往纽约拉瓜迪亚机场的加拿大航空爵士航班,在降落过程中与跑道上的一辆消防车相撞,导致两名飞行员遇难。
遇难者包括安托万·福雷斯特(Antoine Forest)和麦肯齐·冈瑟(Mackenzie Gunther)。
据悉,该航班上有多名讲法语的加拿大乘客及机组人员。
CEO将出席委员会作证
目前,Rousseau已被传唤至下议院官方语言委员会,就相关语言使用情况作出说明。
与此同时,加拿大总理 Mark Carney 对事件表示关注,认为相关沟通方式在特定情境下引发了讨论。
延伸阅读:
1. 总理卡尼谴责加拿大航空首席执行官在空难后仅用英语发表的声明

